Inverno

nella regione di Seefeld

La regione di Seefeld in inverno – un’esperienza indimenticabile. Impianti sciistici, piste per sci di fondo, per pattinaggio e slittini, escursioni a piedi con o senza racchette da neve – qui saranno esauditi tutti i desideri.

Nella tranquillità della natura e grazie ad un hotel perfetto ed attento, potrete ricaricarvi d’energie e motivazione – una vera e propria vacanza nel nostro Schönegg a Seefeld in Tirolo! Lasciatevi viziare. Ogni pomeriggio vi invitiamo al nostro buffet di dolci e a fare una chiaccherata tra amici.

Sci di fondo per tutti

classico come il pattinaggio

Godetevi la vostra vacanza di sci di fondo a Seefeld con la sua vasta rete di 262 km di piste di sci di fondo in tutti i gradi di difficoltà per lo sci di fondo classico e lo skating. Le piste da fondo d’alta quota offrono condizioni ottimali anche a marzo. Il sentiero notturno è particolarmente popolare. Che si tratti di stile classico o di skating, di campione del mondo o di svago – sei tu a stabilire il ritmo, Seefeld mette a disposizione le migliori piste e Sport2000 l’attrezzatura ottimale!

Lo stadio di biathlon, nel centro di sci nordico a Seefeld, dispone attualmente di 9 posti per sparare con armi di piccolo calibro. Inoltre ci sono altri 5 posti per armi a pressione.

Il centro sportivo è il punto di partenza principale per le piste di sci di fondo (raggiungibile attraverso la zona pedonale comodomente a piedi in circa 10 – 15 minuti), con un spazio pubblico per lucidare gli sci con la cera e un deposito. L’accesso alle piste di sci di fondo sul prato “Lenerwiese” dista solo 5 minuti dall’albergo. Da questo punto e attraverso la pista “Aulandloipe” arriverete direttamente al punto di partenza il centro sportivo Olympia.

Il piacere dello sci di fondo per tutti

154 km di piste classiche e ulteriori 124 km di piste skating per ogni grado di difficoltà sono una particolarità in Tirolo. Perfettamente mantenute e preparate da un team di professionisti dell’Ente per il Turismo di Seefeld. Impianti di innevamento e piste in alta quota garantiscono delle condizioni eccellenti anche durante i giorni soleggiati. Percorsi per slitte per persone in sedia a rotelle, piste illuminate e piste per cani completano l’offerta. Con il biglietto per ski di fondo è possibile l’uso del bus regionale a tutti le piste per ski di fondo – senza alcun costo aggiuntivo!

Biathlon a Seefeld

L’impianto di biathlon al centro del Centro di Competenza Nordica di Seefeld (vicino ai salti di sci al Gschwandtkopf) ha attualmente 9 stand fissi per il piccolo foro. Altri 5 stand di fucili ad aria compressa sono presenti sul posto. Biathlon con fucile e percorso inclusi.

Vacanze sci

nella regione di Seefeld

32 impianti di risalita vi portano comodamente alle aree sciistiche fino a 1200-2000 m d’altitudine. Impianti di innevamento moderni garantiscono condizioni ottimali per sciare o fare snowboard.

A Seefeld, ci sono 3 aree sciistiche, i principianti si sentiranno sicuri al Geigenbühel, per gli sciatori intermedi si consiglia l’area soleggiata dello Gschwandtkopf, e per chi già sa sciare bene o vuole fare snowboard l’area della Rosshütte.

Attenzione: i principianti non hanno bisogno dello skipass durante il corso al Geigenbühel. Negli ultimi giorni, dopo aver imparato ad usare gli impianti di risalita, potate acquistare un biglietto econonico per i due impianti del Geigenbühel.

La Collina Geigenbühel – nel centro dal paese

Direttamente nel centro del paese e comodamente raggiungibile in tre minuti a piedi dall’albergo.

 

La collina Geigenbühel è adatta per bambini, principianti e/o spettatori. Mentre i bambini imparano giocando a sciare o fare snowboard, i genitori o nonni possono godere del sole guardando i progressi dei loro piccoli! Il club per bambini “Gizzi” offre assistenza durante il pranzo o quando i bambini sono stanchi e vogliono fare una pausa. Scuola di sci, noleggio di sci e fermata della navetta si trovano nelle vicinanze del Geigenbühel (con la navetta è possibile raggiungere gratuitamente le altre due aree sciistiche) – non è necessario percorrere lunghe distanze…il tutto è situato in un posto unico!

Area Sciistica di Gschwandtkopf (1500m)

La fermata della navetta gratuita è a soli 5 minuti a piedi dall’hotel.

 

L’area sciistica di Gschwandtkopf è l’ideale per i bambini che sanno già sciare e per famiglie. Piste relativamente facili, ben preparate e terrazze soleggiate vi invitano a trascorrere una bella giornata nella neve. L’area di Gschwandtkopf ha una seggiovia a 4 posti e 9 impianti di risalita.

Escursioni nella neve

Passeggiate invernali

140 km di sentieri sia facili che impegnativi vengono preparati ogni mattina alle 5.00 da professionisti dell’ente per il turismo di Seefeld. Quasi tutti i sentieri sono accessibili con passeggini e su tutti i percorsi ci sono baite e rifugi che vi inviatano a fare una sosta per scaldarsi e rinforzarsi.

Naturalmente, potete raggiungere direttamente i sentieri con la navetta gratuita, l’autobus per Wildmoos o l’autobus regionale.

Racchette da neve/Ciaspole

Le escursioni a piedi con racchette da neve sono diventate molto popolari e richieste negli ultimi anni. Per questo motivo, la regione olimpica ha costruito 7 sentieri ben segnalati per escusioni con racchette da neve. Nei vari negozi di articoli sportivi a Seefeld potete affittare i nuovi modelli di racchette da neve. Escursioni guidate con le ciaspole sono disponibili a partire da EUR 30, – compresa l’attrezzatura necessaria.

Fate questa esperienza indimenticabile nella natura, godendo di un paesaggio innevato mozzafiato.

Slittini

Fare delle discese in slittino non è solo un divertimento per i bambini – anche gli adulti potranno provare il brivido della velocità e sentire l’aria fredda sul naso. Salire a piedi e scendere con la slitta! In ogni paese della regione ci sono diverse baite con noleggio di slittini. E per chi non vuole o può salire a piedi, consigliamo l’impianto di risalita Kreitlift, il quale trasporta persone con gli slittini.

In albergo abbiamo alcuni slittini e bob in numero limitato a disposizioni dei nostri ospiti (gratuitamente). Una piccola collinetta ideale per bambini si trova a 5-10 minuti a piedi dal nostro albergo.

FAQ - Häufig gestellte Fragen und Antworten

Wir haben genügend Parkplätze rund ums Hotel zur Verfügung. Eine Reservierung ist nicht notwendig.

Ja – wir haben einen Lift, welcher in alle Stockwerke und auch ins Tiefparterre fährt wo sich die Sauna, Infrarot und Dampfbad befindet. Ebenso wie der Skiraum mit beheizten Schuhtrocknern.

Wir sind ca. 3 Gehminuten von der Fußgängerzone in Seefeld entfernt. Zum Bahnhof sind es ebenfalls ca. 3 Gehminuten. Die Haltestelle für den kostenlosen Dorfbus ist ca. 250 m entfernt. Die Haltestellen der Regions- und die Skibusse sind ca. 350 m entfernt. Spazieren, Wandern, Radfahren und E-Bike können Sie direkt ab unserem Hotel. Der Hauptausgangspunkt am Seekirchl von Seefeld zum Langlaufen ist ca. 10 Gehminuten gemütlich durch die Fußgängerzone zu erreichen.  Das Skigebiet Geigenbühel (Kinder + Anfänger) ist zu Fuß erreichbar (ca. 300 m).

Die  Zimmer der Kategorie B, Juniorsuite A und A2 sind ohne Teppichboden. Die Hotelsuiten haben im Wohnzimmer einen Vinylholzboden und im Schlafzimmer Teppich.

Ein Teil unserer Hotelsuiten sowie alle Zimmer der Kategorie B2 haben eine begehbare Dusche.  Alle anderen Zimmer haben eine Badewanne mit integrierter Dusche und Glaswand ODER eine Badewanne mit begehbarer Dusche.

Wir haben Holzgitterbetten (60×120 cm), sowie Maxi Cosy, Kinderhochstühle, Buggys, Rodeln und Bobs in begrenzter Anzahl zur Verfügung.

Eine kleine Kinderspielecke befindet sich im Erdgeschoss, in mittelbarer Nähe des Speisesaals.

Wlan steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung.

Hunde sind in unserem Hotel willkommen. Wir berechnen entweder eine täglich Gebühr (bei Kurzaufenthalten) oder eine einmalige Endreinigungsgebühr.

Wir haben einige wenige Tische zur Verfügung, wo Sie Ihren Liebling zum Essen mitnehmen können. Wir empfehlen diesen Tisch bei Ihrer Reservierung gleich mitzubuchen da wir nicht immer garantieren können, ob diese Tisch frei sind. Im Speisesaal direkt sind keine Hunde erlaubt.

Salzlos, Gluten- und Lactosefreie Kost werden angeboten. Bei Diätküche oder ähnlichem können wir keine festen Zusagen machen.

Check-in ist normalerweise ab 15.00 Uhr und am Abreistag bitten wir Sie, die Zimmer bis 11.00 Uhr zu räumen.

Bademäntel und Badeschuhe erhalten Sie direkt an der Rezeption.

Wir haben einen absperrbaren Fahrradraum, wo Sie auch gleichzeitig Ihr E-Bike aufladen können.

Wir haben eine begrenzte Anzahl E-Bikes zum Ausleihen (gegen Gebühr) direkt hier im Hotel.

Im Hotel haben wir kein Hallenbad. Als Gast unseres Hauses genießen Sie den gratis Eintritt in das große Olympiaerlebnishhallenbad von Seefeld. Täglich von Montag bis Donnerstag.

Wir haben eine finnische Sauna, ein kleines 2 Personen Dampfbad und Infrarotstühle für Ihre Entspannung im Hotel.

FAQ - Domande e risposte

Abbiamo molti parcheggi disponibili intorno all’hotel. Non è necessaria una prenotazione.

Sì – abbiamo un ascensore che va a tutti i piani e anche al piano terra dove si trovano la sauna, gli infrarossi e il bagno turco. Così come il deposito sci con asciuga scarponi riscaldato.

Siamo a circa 3 minuti a piedi dalla zona pedonale di Seefeld. È anche a circa 3 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria. La fermata dell’autobus gratuito del villaggio si trova a circa 250 m. Le fermate degli autobus regionali e degli skibus sono a circa 350 m. Puoi camminare, fare escursioni, andare in bicicletta e in e-bike direttamente dal nostro hotel. Il principale punto di partenza al Seekirchl di Seefeld per lo sci di fondo può essere raggiunto comodamente in circa 10 minuti a piedi attraverso la zona pedonale.  L’area sciistica Geigenbühel (bambini + principianti) è raggiungibile a piedi (circa 300 m).

Le camere di categoria B, junior suite A e A2 sono senza tappeto. Le suite dell’hotel hanno pavimenti in legno di vinile nel soggiorno e moquette nella camera da letto.

Alcune delle nostre suite e tutte le camere della categoria B2 hanno una cabina doccia.  Tutte le altre camere hanno una vasca da bagno con doccia integrata e parete di vetro ou una vasca da bagno con doccia walk-in.

Abbiamo culle di legno (60×120 cm), così come Maxi Cosy, seggioloni, passeggini, slittini e bob disponibili in numero limitato.

Un piccolo angolo giochi per bambini si trova al piano terra, nelle immediate vicinanze della sala da pranzo.

Il Wifi è disponibile in tutto l’hotel.

I cani sono i benvenuti nel nostro hotel. Addebitiamo una tariffa giornaliera (per soggiorni brevi) o una tariffa di pulizia finale una tantum.

Abbiamo alcuni tavoli disponibili dove potete portare il vostro animale domestico per la cena. Vi raccomandiamo di prenotare questo tavolo quando fate la vostra prenotazione, perché non possiamo sempre garantire che questi tavoli siano liberi. I cani non sono ammessi nella sala da pranzo stessa.

Viene offerto cibo senza sale, senza glutine e senza lattosio. Non possiamo prendere impegni precisi per la cucina dietetica o simili.

Il check-in è normalmente dalle 15.00 e il giorno della partenza vi chiediamo di liberare la stanza entro le 11.00.

È possibile ottenere accappatoi e pantofole direttamente alla reception.

Abbiamo una stanza per le biciclette con serratura dove si può anche caricare la tua e-bike allo stesso tempo.

Abbiamo un numero limitato di e-bike a noleggio (a pagamento) proprio qui in hotel.

Non disponiamo di una piscina interna all’hotel. Come ospiti del nostro hotel, potrete accedere gratuitamente alla grande piscina olimpionica coperta di Seefeld. Tutti i giorni dal lunedì al giovedì.

Abbiamo una sauna finlandese, un piccolo bagno turco per 2 persone e sedie a infrarossi per il vostro relax in hotel.

×